Abbreviations

Standard abbreviations for periodicals which are used in this book may be found in L'année philologique. Abbreviations for editions of papyri are listed in E.G.Turner, Greek papyri, an introduction (2nd ed., Oxford, 1979) and J.F.Oates et al., Checklist of editions of Greek papyri and ostraca (Web edition, 2002, http://scriptorium.lib.duke.edu/papyrus/texts/clist.html).
AE:
L’année épigraphique
AJ:
F.F.Abbott, A.C.Johnson, Municipal administration in the Roman empire. Princeton, 1926
ANRW:
H.Temporini, W.Haase (ed.), Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. Berlin, 1972-
AS:
A.Holder, Altceltischer Sprachschatz. Leipzig, 1896-1913
BL:
F.Preisigke et al., Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Ägypten. Berlin/Leipzig and Leiden, 1913-
CEL:
P.Cugusi, Corpus epistularum latinarum papyris, tabulis, ostracis seruatarum, Florence, 1992-
CIL:
T.Mommsen et al., Corpus Inscriptionum Latinarum. Berlin, 1863-
CIR:
G.Brambach (ed.), Corpus Inscriptionum Rhenanarum. Ebenfeld, 1867
CGL:
G.Goetz, Corpus glossariorum latinorum. Amsterdam, 1965
ChLA:
A.Bruckner, R.Marichal, Chartae latinae antiquiores. Olten/Lausanne, 1954-
CJ:
P.Krüger, Codex Iustinianus. Berlin, 1877
CLA:
E.A.Lowe, Codices latini antiquiores. Oxford, 1934-66
CPE:
H.-G.Pflaum, Les carrières procuratoriennes équestres sous le haut- empire romain. Paris, 1960/1 (Suppl. 1982)
CPL:
R.Cavenaile, Corpus papyrorum latinarum. Wiesbaden, 1958
DML:
R.E.Latham, D.R.Howlett (ed.), Dictionary of Medieval Latin from British Sources. London, 1975-
Doc.Masada:
H.M.Cotton, J.Geiger, Masada II, The Yigael Yadin excavations 1963-1965, Final reports, The Latin and Greek documents. Jerusalem, 1989
Ed.Diocl.:
S.Lauffer, Diokletians Preisedikt. Berlin, 1971
EJ2:
V.Ehrenberg, A.H.M.Jones, Documents illustrating the reigns of Augustus and Tiberius. 2nd ed., Oxford, 1976
GLL:
A. Souter, Glossary of Later Latin. Oxford, 1949
IGRR:
R.Cagnat, Inscriptiones Graecae ad Res Romanas Pertinentes. Paris, 101-27
ILS:
H.Dessau, Inscriptiones Latinae Selectae. Berlin, 1892-1916
LAN:
H.Reichert, Lexicon der altgermanischen Namen. Vienna, 1987-90
LC:
I.Kajanto, The Latin Cognomina. Helsinki, 1965
LE:
W.Schulze, Zur Geschichte lateinischer Eigennamen. Berlin, 1904
LS:
C.T.Lewis, C.Short, A Latin dictionary. Oxford, 1879
LSJ:
H.G.Liddell, R.Scott, H.S.Jones, Greek-English lexicon. 9th ed., Oxford, 1940
LVL:
O.Gradenwitz, Laterculi uocum latinarum. Leipzig, 1904
MW:
M.McCrum, A.G.Woodhead, Select Documents of the Principates of the Flavian Emperors. Cambridge, 1961
NPEL:
A.Mócsy, Nomenclator prouinciarum Europae latinarum et Galliae Cisalpinae. Dissertationes Pannonicae III.1. Budapest, 1983
O.Bu Njem:
R.Marichal, Les ostraca de Bu Njem. Libya Antiqua, Suppl.9. Tripoli, 1992
O.Claud.:
J.Bingen et al., Mons Claudianus, ostraca graeca et latina, I-III. IFAO, Documents de fouilles 29, 32, 38. Cairo, 1992-2000
O.Flor.:
R.S.Bagnall, The Florida ostraca: documents from the Roman army in Upper Egypt, Greek, Roman and Byzantine Monographs 7. Durham, N.C., 1976
OLD:
P.Glare (ed.), Oxford Latin Dictionary. Oxford, 1968-82
O.Wâdi Fawâkhir:
O.Guéraud, "Ostraca grecs et latins de l'Wâdi Fawâkhir", Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale 49 (1942), 141-96
P.Diog.:
P.Schubert, Les archives de Marcus Aurelius Diogenes et textes apparentés. Bonn, 1990
P.Dura:
C.B.Welles, R.O.Fink, J.F.Gilliam, The excavations at Dura-Europus, Final Report V, Part I: the parchments and papyri. New Haven, 1959
PGP:
R.Seider, Paläographie der griechischen Papyri I-III. Stuttgart, 1967-90
PL:
J.-P.Migne, Patrologia Latina. Paris, 1853
PME:
H.Devijver, Prosopographia militiarum equestrium quae fuerunt ab Augusto ad Gallienum. Leuven, 1976-87
PNRB:
A.L.F.Rivet, C.Smith, The place-names of Roman Britain. London, 1979
P.Qasr Ibrim:
M.E.Weinstein, E.G.Turner, Greek and Latin papyri from Qasr Ibrim JEA 62, (1976), 115-30
RE:
A.F.Pauly, G.Wissowa, Real-Encyclopädie der klassischen Altertumswissenschaft. Stuttgart, 1894-
RIB:
R.G.Collingwood, R.P.Wright, The Roman inscriptions of Britain. Oxford, 1965-
RMD I:
M.M.Roxan, Roman military diplomas 1954-77. University of London, Institute of Archaeology, Occasional Publication no.2, 1978
RMD II:
M.M.Roxan, Roman military diplomas 1977-84. University of London, Institute of Archaeology, Occasional Publication no.9, 1985
RMLW:
R.E.Latham, Revised medieval Latin word-list from British and Irish sources. Oxford, 1965
RMR:
R.O.Fink, Roman military records on papyrus. Cleveland, 1971
RNGCL:
H.Solin, O.Salomies, Repertorium nominum gentilium et cognominum latinorum. Hildesheim, 1988
Tab.Luguval.:
R.S.O.Tomlin, ‘Roman manuscripts from Carlisle: the ink-written tablets’, Britannia, 29 (1998), 31-84
Tab.Sulis:
R.S.O.Tomlin, "The curse tablets", in B.Cunliffe (ed.), The temple of Sulis Minerva at Bath, Volume 2. The finds from the sacred spring. Oxford University Committee for Archaeology, Monograph 16, 1988, 4-277
Tab.Vindol.I:
A.K.Bowman, J.D.Thomas, Vindolanda: the Latin writing- tablets, Britannia Monograph 4. London, 1983
Tab.Vindol.II:
A.K.Bowman, J.D.Thomas, The Vindolanda Writing-Tablets (Tabulae Vindolandenses II). London, 1994
Tab.Vindol.III:
A.K.Bowman, J.D.Thomas, The Vindolanda Writing Tablets (Tabulae Vindolandenses III). London: British Museum Publications, 2003
Tab.Vindon.:
M.A.Speidel, Die römischen Schreibtafeln von Vindonissa (Veröffentlichungen der Gesellschaft pro Vindonissa XII). Brugg, 1996
TLL:
Thesaurus linguae latinae. Leipzig, 1900-
VRR I:
R.E.Birley Vindolanda Research Reports, New Series, Vol.I, The early wooden forts. Introduction and analysis of the structures. Hexham, 1994
VRR II:
E.Birley, R.E.Birley, A.R.Birley, Vindolanda Research Reports, New Series, Vol.II, Reports on the auxiliaries, the writing tablets, inscriptions, brands and graffiti. Hexham, 1993
VRR III:
C. van Driel-Murray et al., Vindolanda Research Reports, New Series, Vol.III, Preliminary Reports on the leather, textiles, environmental evidence and dendrochronology. Hexham, 1993
(Go to top)