Tablet 697

description 65 x 39 mm.
Archaeological data. Location: SG/NE (intervallum road). Period: 3.
Part of a left-hand column with a notch and tie-hole visible. The back is blank.


Arc̣anus .ạḷ. ṣụ[o] n
. [ n
misi tibịtraces
traces of 2 further lines
. . . . . . . .


1. An Arcanus is also attested in 162, 333 and 641; however, the third letter here is very uncertain and other names are possible. The very long descenders to the first two letters are noteworthy. The name of the recipient might end -rịạno; there is too much ink for Taurino (a Taurinus occurs along with Arcanus in 603). Ṿạḷẹrịạno is perhaps just possible.

2. Obviously salutem stood in this line but the slight trace (or traces) is indeterminate.

Download EpiDoc version using the CC license Creative Commons License and EpiDoc Schema v.5